作者：张海媚

作者单位：河南理工大学文法学院

摘要：关于《董解元西厢记》语言的时代,一直争议颇多,如"金代说""非金代说"等。已有成果多是从历史文化、典章制度等角度来考察的,然而从词汇角度来看,《董解元西厢记》以用宋金新词为主,金以后的语言成分微乎其微,相对来说,后人改动的比例较小,基本上可将其看作金代的语料。

Abstract：There are many disputes on the language age of Dong Jieyuan Xixiangji, such as“Jin Dynasty Theory”and “non-Jin Dynasty Theory”. The existing achievements have been made from the perspectives of history, culture, laws and regulations. However, from a lexical point of view, Dong Jieyuan Xixiangji mainly consists of Ci-poems of Song and Jin Dynasty, with few changes by later generations. Dong Jieyuan Xixiangji can be regarded as the language material of Jin Dynasty.

基金：国家社会科学基金青年项目(16CYY035)；河南省教育厅人文社会科学研究资助项目(2017-ZZJH-186)；

关键词：董解元西厢记;刘知远诸宫调;语言时代;判定词;

DOI：10.16698/j.hpu(social.sciences).1673-9779.2018.01.012

分类号：H134;I207.3