Abstract：There are four Xingxiangzi Ci-poems at the beginning of New Jin Ping Mei Ci Hua, which are different from all the other Xingxiangzi Ci-poems recorded in the Ci-poety collections, ranging from the earliest Ming He Yu Yin to the contemporary ones.Comparing the words in different versions, we can find that Lang Yuan Ying Zhou and Duan Duan Heng Qiang are very similar to the Xingxiangzi Ci-poems in Lan Gao Ming Ci Hui Xuan, but the source of the other two is difficult to decide.During the spread of Xingxiangzi Ci-poem, it continues to evolve and change, resulting in greatly different versions.The Xingxiangzi Ci-poems in New Jin Ping Mei Ci Hua have formed their own style in this process.

Keyword：New Jin Ping Mei Ci Hua;Xingxiangzi Ci-poem;other collections;language comparison;